Fahrzeug hat kein Vortrieb mehr. Lässt sich nicht schalten!!

Hallo liebe Ford-Fraks!!!

Ich bin eigentlich ein Opelaner und kein Ford-Fahrer.
Mein Problem:
Mein Schwiegervater hat sich ein Ford Escort Cabrio Bj. 91 gekauft.
Das Fahrzeug hat er als defekt gekauft. Der Vorbesitzer sagte, die Kupplung sei kaputt. Ich habe mir das heute mal angeguckt und ich glaube das ist nicht der Fall. Ich kann den Motor laufen lassen und ohne Kupplung zu drücken, alle Gänge durch schalten. Die Gänge fühlen sich an als ob sie ganz normal rein gehen, aber es ist immer Leerlauf drin. Bis wo das Schaltgestänge ins Getriebe geht ist alles OK. Es ist was im Getriebe wenn def. Vielleicht ist da was bekannt??? Er hat folgendes Getriebe verbaut: 87TT-FF096-AB